INTERNATIONAL SELECTION III
Jus d'Orange
Portakal Suyu
Alexandre Athané · France, Poland · Animation · 13’45”
Toni, an orange grower, sees his life go by, caught up in an industrialized world that surpasses him, of which only a tender memory could save him.
Directed and Drawn by: Alexandre ATHANÉ
Written by: Chloé CÉLÉRIEN & Alexandre ATHANÉ
With The Voices Of: José GARCIA (Adult Toni), Charlie BOS (Young Toni), LA BIG BERTHA (The Factory)
Original Music: Ian Caulfield
Graphic design, backgrounds and art direction : Alexandre ATHANÉ
Animation Director : Łukasz RUSINEK
Lead Picture Editor : Catherine ALADENISE
Sound Editor & Sound Design : Samuel MITTELMAN
Foley Artist: Daniel GRIES
Re-recording Mixer : Bruno TARRIÈRE
Surcos
Surcos
César Cárdenas · Ecuador · Animation · 14'
The Grandmothers of the Hidden Route unearth their past with memories and knowledge. Through their magical memories, they revive stories of traditions that have been lost over time, from ancestral recipes to the cure for bad air. We will remember the wisdom that our grandmothers carry and the importance of preserving our roots.
Screenplay: César Cárdenas
Cinematographer: Danıel Rosero
Art Director: César Cárdenas
Editing: Helıana Obregón
Sound: Roberto Vargas
Animation: César Cárdenas
Music: Dınah Argüello
Exit le 21e Siècle
21. Yüzyıldan Çıkış
Akari Sōma · France · Experimental · 6’
150 years after "The Flight of the Light Machine", the factory girls finally escape from the cinema and set off on a sightseeing trip to Tokyo.
Based on a story: Auguste Marie Louis Lumière and Louis Jean Lumière
Voice Cast: Louise Montalesco
Music: cloud monitor
Director: Akari Sōma
Body Stories
Beden Hikayeleri
Jenn Lindsay · Italy, USA · Documentary · 15’
Body Stories is a short documentary built out of an ambitious storytelling project and a vivid experimental exploration of life lived in a human body. The body is a paradoxical organism, one we all have in common; yet, our experiences in our own bodies are distinct and particular. "Body Stories" unites the bodies of 25 storytellers through a prismatic kaleidoscope of reflections on birth, death, and rebirth, vividly illustrating an interwoven collection of authentic anecdotes about bodily memories, fears, and desires. The narratives touch on deeply personal memories of families, religion, social media, sexuality, pleasure, food, medical conditions, tattoos, body size, and the struggle for self-acceptance.
Director: Jenn Lindsay
Writers: Jenn Lindsay, Nino Malakmadze
Producers: Jenn Lindsay, Nino Malakmadze
Original Score: Gabriella Whited
Editor: Gabriella Whited and Lore Polverari